Paunawa sa Pambansang Araw at Mid-Autumn Festival / 國慶中秋雙節放假通知
Mga Minamahal na Kliyente:
尊敬的客戶:
Mangyaring maabisuhan na ang aming pabrika ay sarado mula 09/28/2023 hanggang 10/06/2023 para sa Pambansang Araw at Mid-Autumn Festival, ang aming negosyo ay babalik sa normal sa 10/07/2023.
因國慶節及中秋節雙節來臨，我仑的工廠將於2023 年9 月28 日至2023 年10 月6 日關 2 月6 日關0月7 日恢復至正常營業。
Dahil isasara ang mga transport at export port sa panahon ng holidays kaya hindi kami makakapagpadala sa panahong ito, mangyaring ayusin ang mga order nang maaga upang matiyak ang iyong stock na pangkaligtasan.
因節假日期間物 流及港口無法正常工作導致再次期間無法正常發貨，請提厉的说安全庫存。
Ang iyong pang-unawa ay lubos na pinahahalagahan kung ang aming mga pista opisyal ay nagdudulot ng anumang abala.Para sa anumang pagtatanong at suporta sa pagbebenta, mangyaring magpadala ng email, mga mensahe sa WhatsApp o LINE, at sasagutin namin ito sa lalong madaling panahon.
對於給您帶來的不變，您的理解我们將不勝感激。如有任何銷售諮詢和支持，Whats送都中文們髋中文或LINE 消息，我仑仍將盡快回复。
Napakapalad namin na magkaroon ng kliyenteng tulad mo at hangad namin na sama-sama tayong umunlad sa bagong taas.Pinakamahusay na pagbati sa Pambansang Araw ng Mid-Autumn Festival.
我们非常幸運能擁有像您這樣的客戶，並希望我们共同繁榮到新的高度。國為为你祝福。
Woodenox (hangzhou) Integrated Housing Co.,Ltd
09/01/2023
Oras ng post: Set-04-2023